Associated view button missing on some sub grids

Hi all, 

I am having an issue with some of my sub grids. Some are showing the associated views button as shown below

Whereas some are missing it. 

I understand in the first example the add button is also missing but that has been done purposefully. So my question is does anyone know why this is happening or how I can fix it? 

Thanks, Niamh