Contact names in Lync associated with other contacts from the same page

Hi all,

We have a Referral field on the contact page and when we add email address, the Lync account of the referral will show as the Contact record in CRM. I guess is a problem with Exchange? Is there a way to stop this happening?

Thank you