Dynamics CRM MultiLingual Lookup is an add on for Dynamics CRM 2015, 2016, and 365 to easily display lookup field labels based on the user selected language in a multi lingual organization.
https://github.com/mehrgithub/Dynamics-CRM-MultiLingual-Lookup