When creating activities from accounts and contacts, we're looking for a way to map a custom field. The existing relationships don't show as mappable.
We currently use a plug-in to populate the field on complete, but that doesn't work with the mobile ap.