Issue trying to emulate the "click on Qualify Lead" using Workflows

Hi, I setup some 1:N fields on my Lead Entity, so when I click on "Qualify" Dynamics creates a Contact (passing my lead information to the new contact).

Now I would like to Auto-qualify lead using workflow (Lead is created as a trigger). On the workflow I use "Change Status to Qualified" but it looks like is not the same thing, my 1:N fields mapped don't work. I can't see the contact on the stakeholder frame (on the lead).

Is there any way to emulate exactly the same process when you click "Qualify" using workflows?.

Thank you.