Quick Create Deactivate and Lookup Field Issue

I turned off quick create for the case entity. Now if you try to associate a parent case but click the "new" button at the bottom from the lookup, CRM tries to open a quick create form but shows an error. Any ideas on how to resolve this?