Since being upgraded to the new office 365/sharepoint the unsurprising problems with dynamics have resurfaced (when will you guys do an upgrade which does not cause problems elsewhere in the system grrrr!)
I can no longer add a document to an entity using my team site as the repository for the document. Previously Dynamics was set up to create a new folder on my teamsite and let me upload documents to that which were then linked to the entity.